"%1$@ •••• %2$@" = "%1$@ •••• %2$@";

"%@ (optional)" = "%@ (izbirno)";

"(not accepted)" = "(ni sprejeto)";

"Account number" = "Številka računa";

"Address" = "Naslov";

"Address line 1" = "Naslov 1";

"Address line 2" = "Vrstica naslova 2";

"Area" = "Območje";

"BLIK code" = "Koda BLIK";

"BSB number" = "Številka BSB";

"Bank account •••• %@" = "Bančni račun •••• %@";

"Billing address is same as shipping" = "Naslov za obračunavanje je isti kot dostavni naslov";

"Cancel" = "Prekliči";

"Card brand" = "Blagovna znamka kartice";

"City" = "Mesto";

"Code field" = "Polje za kodo";

"Company" = "Podjetje";

"Continue" = "Nadaljuj";

"Country" = "Država";

"Country or region" = "Država ali regija";

"County" = "Okraj";

"Date is empty." = "Polje z datumom je prazno.";

"Department" = "Oddelek";

"District" = "Okrožje";

"Do Si" = "Do Si";

"Do you want to close this form?" = "Ali želite zapreti ta obrazec?";

"Done" = "Dokončano";

"Double tap to edit" = "Dvotapnite, da uredite";

"Edit" = "Uredi";

"Eircode" = "Eircode";

"Email" = "E-poštni naslov";

"Emirate" = "Emirat";

"Error" = "Napaka";

"First" = "Ime";

"Full name" = "Polno ime";

"Incomplete phone number" = "Nepopolna telefonska številka mobilnega telefona.";

"Invalid UPI ID" = "Neveljaven UPI ID";

"Island" = "Otok";

"Last" = "Priimek";

"Name" = "Ime";

"Name on account" = "Ime na računu";

"OK" = "V redu";

"Oblast" = "Oblast";

"Other" = "Drugo";

"Parish" = "Župnija";

"Phone number" = "Telefonska številka";

"Postal code" = "Poštna številka";

"Prefecture" = "Prefektura";

"Province" = "Provinca";

"Remove" = "Odstrani";

"Remove bank account?" = "Ali želite odstraniti bančni račun?";

"Remove card" = "Odstrani kartico";

"Search" = "Išči";

"Select card brand (optional)" = "Izberite blagovno znamko kartice (neobvezno)";

"Selection is empty." = "Izbor je prazen.";

"Sort code" = "Številka banke";

"State" = "Zvezna država";

"Suburb" = "Predmestje";

"Suburb or city" = "Predmestje ali mesto";

"The BSB you entered is incomplete." = "Vneseni BSB ni popoln.";

"The ID number you entered is incomplete." = "Vnesena številka osebnega dokumenta ni popolna.";

"The account number you entered is incomplete." = "Vnesena številka računa ni popolna.";

"The sort code you entered is invalid." = "Ta številka banke ni veljavna.";

"Town or city" = "Kraj ali mesto";

"UPI ID" = "UPI ID";

"Unable to parse phone number" = "Telefonske številke ni mogoče razčleniti";

"Use rotor to access links" = "Uporabite rotor za dostop do povezav";

"Your BLIK code is incomplete." = "Vaša koda BLIK ni popolna.";

"Your BLIK code is invalid." = "Vaša koda BLIK ni veljavna.";

"Your ZIP code is incomplete." = "Vaša poštna številka je nepopolna.";

"Your ZIP code is invalid." = "Vaša poštna številka ni veljavna.";

"Your email is invalid." = "Vaš e-poštni naslov ni veljaven.";

"Your payment information will not be saved." = "Vaši podatki o plačilo ne bodo shranjeni.";

"Your postal code is incomplete." = "Vaša poštna številka ni popolna.";

"Your postal code is invalid." = "Vaša poštna številka ni veljavna.";

"ZIP" = "Poštna številka";
